Dragon Ball Super: Beerus arrive sur Hulu le 11 octobre : où regarder l'anime sur Crunchyroll et Netflix ?

Dragon Ball Super: Beerus élargit sa distribution internationale. Alors que la diffusion de cette édition améliorée sur Crunchyroll était déjà confirmée pour le 11 octobre 2026, Hulu rejoint désormais les plateformes proposant l'anime aux États-Unis dès cette même date. Netflix accueillera également la série sur le marché américain à partir du 17 octobre 2026. Attention toutefois : ces annonces ne concernent pas nécessairement les mêmes territoires. Voici les dates et plateformes confirmées, notamment pour les spectateurs français.

Dragon Ball Super: Beerus sera disponible sur Hulu dès le 11 octobre aux États-Unis

C'est une nouvelle option pour les fans américains de Dragon Ball. Selon les informations publiées les 9 et 10 octobre 2026, Hulu propose Dragon Ball Super: Beerus aux États-Unis à partir du dimanche 11 octobre, date du lancement japonais de cette nouvelle édition de l'anime.

Cette annonce est importante car Crunchyroll n'est donc pas l'unique service américain à proposer la série dès son lancement. Les spectateurs disposant déjà d'un abonnement Hulu bénéficient d'une alternative pour suivre le retour de Goku et du Dieu de la Destruction Beerus.

Il faut néanmoins distinguer une annonce de disponibilité d'une garantie universelle : la présence de la série sur Hulu aux États-Unis ne signifie pas qu'elle sera accessible sur les autres services Disney ou dans leurs catalogues internationaux. Aucune disponibilité française sur Hulu ou Disney+ ne découle de cette annonce américaine.

Les informations ont notamment été rapportées par Final Weapon le 10 octobre 2026, après une publication consacrée à cette arrivée sur Hulu par Laughing Place le 9 octobre.

Crunchyroll, Hulu et Netflix : les dates de diffusion à retenir

Le calendrier américain se précise avec trois plateformes et deux dates principales. En revanche, les droits et les calendriers diffèrent selon les pays.

Plateforme	Date annoncée	Territoires concernés
Crunchyroll	11 octobre 2026	États-Unis, Canada, Amérique latine, Europe et plusieurs autres régions officiellement annoncées
Hulu	11 octobre 2026	États-Unis
Netflix	17 octobre 2026	États-Unis ; calendrier susceptible de différer dans les autres territoires

Crunchyroll a détaillé sa distribution dans une annonce officielle publiée le 5 octobre. La plateforme mentionne notamment les États-Unis, le Canada, l'Amérique latine, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, l'Inde, l'Asie du Sud-Est, l'Europe, l'Afrique et le Moyen-Orient.

Concernant Netflix, le lancement américain du 17 octobre est également mentionné par plusieurs médias spécialisés. Cette date ne doit pas être automatiquement appliquée à la France ou à l'ensemble du catalogue international de Netflix.

Où regarder Dragon Ball Super: Beerus en France ?

Pour les spectateurs français, Crunchyroll constitue la plateforme officiellement annoncée pour le lancement du 11 octobre 2026. L'Europe figure explicitement parmi les territoires confirmés dans la communication du service.

Il est donc inutile de chercher à transposer directement l'annonce concernant Hulu au marché français. Les catalogues de streaming sont soumis à des accords territoriaux, et une série accessible aux États-Unis sur une plateforme peut être absente du même écosystème dans un autre pays.

Pour retrouver les explications sur la nature de cette nouvelle édition, son contenu et ses différences avec la série originale, consultez également notre article consacré à Dragon Ball Super: Beerus et sa diffusion du 11 octobre 2026.

La disponibilité de sous-titres français ou d'un doublage français doit être vérifiée directement dans la fiche de lecture régionale. Une annonce de distribution européenne ne confirme pas, à elle seule, toutes les options linguistiques proposées dès le premier épisode.

La bande-annonce officielle de Dragon Ball Super: Beerus

En attendant de découvrir les épisodes, Toei Animation a diffusé la bande-annonce officielle Super Surge. Elle présente plusieurs affrontements spectaculaires et donne un aperçu des changements visuels apportés à cette nouvelle version.

Bande-annonce officielle publiée par Toei Animation le 2 septembre 2026, en version originale. Aucune version française officielle de cette vidéo n'a pu être vérifiée pour cet article.

Pourquoi cette version de Dragon Ball Super est-elle différente de l'anime original ?

Dragon Ball Super: Beerus n'est pas présenté comme une saison entièrement inédite. Toei Animation décrit le projet comme une édition « ENHANCED » de Dragon Ball Super, avec de nombreux plans ajoutés ou redessinés, une narration reconstruite et des améliorations de la présentation visuelle.

L'histoire revient sur les événements qui suivent la défaite de Majin Buu. Après plusieurs années de paix, Beerus se réveille et part à la recherche du mystérieux Super Saiyan God. Son arrivée bouleverse la tranquillité de Goku, Vegeta et de leurs proches.

Ce nouvel habillage vise notamment à rendre les affrontements plus immersifs et à revisiter une partie de l'aventure déjà connue des spectateurs. L'ampleur exacte des modifications devra cependant être appréciée à partir des épisodes eux-mêmes.

La série conserve un lien direct avec l'œuvre d'Akira Toriyama. Les génériques annoncés comprennent ONOGAMI, interprété par MEGATERA・ZERO, et Kan Peki No Peki, interprété par VK Blanka.

Un lancement japonais le 11 octobre, avant l'arrivée sur Netflix américain

Au Japon, le premier épisode de Dragon Ball Super: Beerus doit être diffusé le dimanche 11 octobre 2026 à 23 h 15, heure japonaise. Le site officiel précise également les premières modalités de streaming domestique, notamment sur Prime Video et U-NEXT.

La diffusion américaine sur Hulu et Crunchyroll débute donc à la même date calendaire que le lancement japonais annoncé, tandis que Netflix rejoint la distribution américaine six jours plus tard.

Ce calendrier illustre la multiplication des partenaires de diffusion autour de la franchise. Il ne signifie toutefois pas que les épisodes seront accessibles partout au même horaire ni que toutes les plateformes proposeront automatiquement les mêmes pistes audio et sous-titres.

Cette actualité complète les précédentes annonces sur la série, notamment sa présentation au New York Comic Con 2026 et l'avant-première de Dragon Ball Super: Beerus.

FAQ : Dragon Ball Super: Beerus en streaming

Dragon Ball Super: Beerus est-il disponible sur Hulu ?

Son arrivée sur Hulu est annoncée pour le 11 octobre 2026 aux États-Unis. Cette information ne confirme pas une disponibilité dans d'autres pays.

Quand Dragon Ball Super: Beerus arrive-t-il sur Netflix ?

La date annoncée pour les États-Unis est le samedi 17 octobre 2026. Les dates peuvent différer selon les territoires.

Peut-on regarder Dragon Ball Super: Beerus en France ?

Crunchyroll a officiellement inclus l'Europe dans ses territoires de diffusion à compter du 11 octobre 2026. La disponibilité exacte des épisodes et des langues dépend du catalogue régional.

Hulu et Disney+ proposent-ils la même série en France ?

L'annonce américaine concerne Hulu. Elle ne constitue pas une confirmation de diffusion de Dragon Ball Super: Beerus sur Disney+ en France.

Dragon Ball Super: Beerus est-il une nouvelle saison ?

Non. Il s'agit d'une version améliorée et remaniée d'une partie de Dragon Ball Super, et non d'une suite entièrement nouvelle.

Ce qu'il faut retenir

La principale nouveauté du 11 octobre 2026 concerne la distribution américaine de Dragon Ball Super: Beerus. Hulu rejoint Crunchyroll dès le lancement, tandis que Netflix annonce une arrivée aux États-Unis le 17 octobre. Pour la France, Crunchyroll reste l'option officiellement confirmée dans les annonces consultées. Les fans doivent donc vérifier les droits territoriaux avant de considérer qu'une date américaine s'applique automatiquement à leur pays.