Dragon Ball Super: Beerus arrive au Japon le 11 octobre 2026

Dragon Ball Super: Beerus a désormais une date précise au Japon : la diffusion et le streaming débuteront le dimanche 11 octobre 2026. Cette nouvelle version, présentée comme une édition ENHANCED, ne se contente pas de remettre en avant l'affrontement entre Goku et Beerus : Toei Animation annonce de nombreux plans ajoutés ou redessinés, une narration réorganisée et une mise en scène modernisée.

Le projet vise donc à proposer une nouvelle lecture du début de Dragon Ball Super, avec une ambition visuelle plus proche des standards actuels de la franchise. Le nouveau trailer « Super Surge » donne un premier aperçu de cette approche, entre Kamehameha, apparition de Beerus, retour de Freezer et plusieurs menaces encore mystérieuses.

Dragon Ball Super: Beerus sort le 11 octobre 2026 au Japon

La date du 11 octobre 2026 a été communiquée officiellement par l'équipe Dragon Ball. À ce stade, cette annonce concerne le Japon. Il ne faut donc pas en déduire automatiquement une disponibilité française le même jour : aucune date française spécifique n'est confirmée dans l'annonce officielle consultée.

Avant même cette diffusion, les fans présents au New York Comic Con 2026 pourront découvrir le premier épisode en avant-première lors d'un panel spécial programmé le 8 octobre. Manga Fusion détaille également cet événement dans notre article consacré à Dragon Ball au New York Comic Con 2026.

Regarder le trailer officiel Super Surge

Toei Animation a publié la bande-annonce officielle « Super Surge », qui montre plusieurs séquences inédites et confirme le ton spectaculaire recherché pour cette édition enrichie.

La vidéo s'ouvre sur une attaque de Goku avant de multiplier les images de Beerus, de Freezer et d'autres adversaires. Elle sert surtout à illustrer ce que Toei appelle la version ENHANCED : davantage de plans retravaillés, une animation remise au goût du jour et un montage pensé pour donner plus d'impact aux affrontements.

Qu'est-ce que l'édition ENHANCED change réellement ?

Le terme peut prêter à confusion. Dragon Ball Super: Beerus n'est pas présenté comme une simple rediffusion de la série télévisée originale. La communication officielle évoque une quantité importante de nouveaux plans et de plans redessinés, ainsi qu'une reconstruction de la narration.

L'objectif semble être de revisiter cette partie de l'histoire avec une réalisation plus homogène et une mise en scène plus moderne. L'arc Beerus constitue un passage majeur de la franchise puisqu'il introduit le Dieu de la Destruction, Whis et une nouvelle échelle de puissance qui transforme durablement l'univers de Dragon Ball.

Pour les lecteurs qui souhaitent revenir aux racines de la période précédente, notre fiche Dragon Ball Z retrace la série culte de Toei Animation, tandis que notre dossier explique pourquoi Dragon Ball Z a autant marqué le shōnen.

Beerus, Freezer et de nouvelles menaces

Le visuel Super Surge place naturellement Beerus au centre de la communication, face à un Goku déterminé. Mais le trailer insiste également sur Freezer et sur plusieurs dangers qui semblent élargir l'histoire au-delà d'une simple confrontation entre le Saiyan et le Dieu de la Destruction.

La communication officielle reste volontairement prudente sur ces éléments afin de ne pas dévoiler les surprises de cette nouvelle version. C'est précisément l'un des points qui devrait intéresser les fans ayant déjà vu les anciennes adaptations de cette partie de l'histoire : découvrir jusqu'où Toei Animation a modifié le rythme, la réalisation et la structure du récit.

Un nouvel opening et un nouvel ending

La bande-annonce dévoile également les nouveaux génériques. MEGATERA・ZERO interprète l'opening « ONOGAMI », tandis que VK Blanka signe l'ending « Kan Peki No Peki ».

Les deux morceaux accompagnent directement la nouvelle identité de cette édition. L'opening met l'accent sur l'énergie des combats entre Goku et Beerus, tandis que l'ending adopte une tonalité différente autour des différents personnages. Le choix de nouvelles musiques renforce l'idée que Dragon Ball Super: Beerus est traité comme une nouvelle proposition éditoriale et visuelle, et pas uniquement comme une remasterisation technique.

Qui travaille sur Dragon Ball Super: Beerus ?

Le projet reste basé sur l'œuvre, l'histoire et le character design d'Akira Toriyama. La composition et l'arrangement de la réalisation sont confiés à Matsuto Seya, tandis que Tadayoshi Yamamuro occupe les fonctions d'animation character designer et de directeur général de l'animation. La musique est signée Norihito Sumitomo.

Ces noms sont familiers de l'univers Dragon Ball et montrent que cette nouvelle version cherche à conserver une continuité avec l'identité historique de la licence tout en retravaillant son apparence.

Quelle date pour Dragon Ball Super: Beerus en France ?

Pour le moment, la seule date clairement confirmée est celle du 11 octobre 2026 au Japon. Aucune date française distincte n'est annoncée dans les sources officielles citées ici. Il faudra donc attendre les communications des diffuseurs et plateformes pour savoir si la France bénéficiera d'une diffusion simultanée ou décalée.

Manga Fusion mettra cet article à jour dès qu'une plateforme, une date française ou des informations de diffusion internationales seront officiellement confirmées.

Ce qu'il faut retenir

• Dragon Ball Super: Beerus débute au Japon le 11 octobre 2026.
• Il s'agit d'une édition ENHANCED avec de nombreux plans ajoutés ou redessinés.
• La narration a été retravaillée par rapport à la version précédente.
• Le trailer officiel Super Surge est disponible ci-dessus.
• MEGATERA・ZERO interprète l'opening « ONOGAMI ».
• VK Blanka interprète l'ending « Kan Peki No Peki ».
• Aucune date française spécifique n'est encore confirmée dans l'annonce officielle.

Sources : Dragon Ball Official Site et Toei Animation - Super Surge Official Trailer. Informations vérifiées le 1er octobre 2026.