Dragon Ball Super: Beerus : sortie le 11 octobre 2026 sur Crunchyroll, remake ou nouvelle série ?

Dragon Ball Super: Beerus arrive le 11 octobre 2026 sur Crunchyroll, notamment en Europe. Cette version officiellement qualifiée d’« améliorée » revisite les débuts de Dragon Ball Super, avec de nouvelles séquences et une présentation visuelle retravaillée. Il ne faut donc pas la confondre avec une suite entièrement inédite du manga.

Date de sortie et streaming

La diffusion commence le dimanche 11 octobre 2026 au Japon. Crunchyroll a confirmé le streaming dans de nombreux territoires, dont l’Europe. Les conditions précises de disponibilité des langues françaises peuvent varier selon les annonces locales.

Remake, reboot ou saison 2 ?

Le projet est présenté officiellement comme une édition améliorée de Dragon Ball Super. Il reprend le début de l’histoire après la bataille contre Majin Buu, lorsque Beerus, Dieu de la Destruction, se réveille. Il serait trompeur de le présenter comme une saison 2 entièrement nouvelle : cette édition reprend une histoire connue avec une nouvelle présentation.

Quelle histoire ?

Après une période de paix sur Terre, Beerus apprend l’existence du Super Saiyan God. Sa rencontre avec Goku et ses amis provoque une nouvelle confrontation dont les conséquences concernent tout l’univers.

Qu'apporte l’édition améliorée ?

La communication officielle insiste sur de nouveaux visuels plus immersifs et une présentation renouvelée. Le trailer « Super Surge » donne un premier aperçu de la direction artistique. Pour savoir exactement quelles scènes ont été modifiées, il faudra comparer les épisodes diffusés à la version initiale plutôt que prétendre qu’il s’agit d’une reconstruction intégrale.

Opening et ending

L’opening ONOGAMI est interprété par MEGATERA·ZERO. L’ending Kan Peki No Peki est chanté par VK Blanka.

Faut-il regarder la série si l’on connaît déjà Dragon Ball Super ?

Les fans pourront surtout découvrir les changements de mise en scène et les séquences inédites. Pour un nouveau spectateur, c’est une façon d’aborder l’arc de Beerus. Il ne s’agit toutefois pas d’une continuation de l’intrigue située après les événements de la série originale.

FAQ

Quand sort Dragon Ball Super: Beerus ?

Le 11 octobre 2026.

Où voir Dragon Ball Super: Beerus ?

Sur Crunchyroll dans les territoires annoncés, dont l’Europe.

Est-ce une suite inédite ?

Non, c’est une édition améliorée du début de Dragon Ball Super.

Sources : site officiel Dragon Ball et Crunchyroll France.