Aller au contenu
Manga Fusion

Tape au moins 2 caractères.

    Connexion
    Culture

    Ekns : de Frieren à Uma Musume, l'artiste qui transforme les murs de Mexico en fresques anime

    À Mexico, Ekns transforme Frieren, Uma Musume, Gachiakuta et Bocchi the Rock! en fresques murales. Portrait d'un artiste qui fait dialoguer graffiti et passion des anime.

    6 min 0
    Image source avec fond retouché par IA
    Image source retouchée par IA via chatgpt.com — visuel non officiel

    À Mexico, les personnages de Frieren: Beyond Journey's End, Uma Musume et Gachiakuta prennent vie sur les murs grâce à Ekns, un artiste mexicain qui mêle culture otaku et graffiti. Dans une interview publiée le 20 novembre 2026 par Anime Corner, le muraliste raconte comment il adapte ses personnages favoris à l'espace urbain, négocie l'autorisation de peindre dans des établissements scolaires et prépare ses prochaines créations. Derrière ces fresques colorées se cache un véritable travail artistique, bien éloigné d'une simple reproduction d'illustrations japonaises.

    Qui est Ekns, l'artiste mexicain passionné d'anime ?

    Connu sous le pseudonyme Ekns01, l'artiste a commencé par pratiquer le graffiti traditionnel, notamment le lettering, avant de se consacrer aux fresques représentant des personnages d'animation japonaise. Il explique réaliser ce type de peintures depuis environ trois ans.

    Son nom possède une histoire directement liée à la culture otaku. Le nombre 01 fait référence à l'EVA-01 de Neon Genesis Evangelion, l'un des premiers anime qu'il a découverts. Quant à Ekns, il provient d'une réorganisation des lettres de son ancien pseudonyme, Senk, associé à une devise espagnole évoquant le sentiment, l'écriture et la persévérance.

    Cette double influence se retrouve dans ses créations. Les techniques de composition, les couleurs et le sens du lettrage hérités du graffiti rencontrent les expressions et les silhouettes caractéristiques des personnages d'anime.

    Frieren, Uma Musume et Gachiakuta deviennent des œuvres de street art

    Parmi les univers qui inspirent Ekns, Frieren occupe une place particulière. L'artiste explique reconnaître une partie de sa personnalité dans la protagoniste de cette œuvre de fantasy. Il lui a déjà consacré une fresque et envisage d'en réaliser une nouvelle, plus détaillée, avec un arrière-plan davantage travaillé.

    Uma Musume représente une autre source majeure d'inspiration. Ekns a notamment peint Tokai Teio, une réalisation qui lui a demandé deux jours de travail en raison de la précision des détails. Une autre fresque représentant El Condor Pasa a pu être terminée en une journée, même si la préparation et l'achat du matériel doivent également être pris en compte.

    L'artiste souhaite poursuivre ses créations autour d'Uma Musume. Il évoque plusieurs murs d'établissements scolaires, dont un emplacement de 2,3 mètres de hauteur envisagé pour TM Opera O. Ces réalisations futures restent des projets personnels et ne constituent pas des événements officiellement annoncés par les producteurs de la franchise.

    Gachiakuta lui permet également de renouer avec ses racines dans le graffiti. Pour une fresque réalisée avec un ami, Ekns a représenté Amo Empool tandis que son collaborateur peignait Riyo Reaper. Il a notamment travaillé les dégradés gris, les reflets et les effets de lumière afin de donner de la profondeur à l'ensemble.

    Comment Ekns adapte-t-il un personnage d'anime à un mur ?

    La méthode d'Ekns commence bien avant la peinture. Il sélectionne plusieurs illustrations, choisit celle qui fonctionne le mieux, puis la réinterprète dans son propre style. Il photographie ensuite le mur avec son téléphone et superpose son projet à cette image pour vérifier les proportions et la composition.

    Cette étape est essentielle : une illustration réussie sur écran ne fonctionne pas nécessairement sur une grande façade. L'artiste adapte donc les perspectives, les couleurs et parfois la mise en scène aux dimensions et aux particularités de chaque surface.

    Il cherche néanmoins à préserver l'identité des œuvres originales, notamment les expressions des personnages, leurs gestes et leurs poses. Les effets d'éclairage et les choix chromatiques lui permettent ensuite d'ajouter sa signature personnelle.

    Un exemple particulièrement amusant concerne Hitori Gotoh, l'héroïne de Bocchi the Rock!. Invité à décorer un bar, Ekns a demandé à son propriétaire de lui montrer le mur le plus caché de l'établissement. Il y a peint Bocchi dans un coin de briques apparentes, en référence au comportement introverti du personnage.

    Des écoles de Mexico aux défis de conservation des fresques

    Peindre dans l'espace urbain demande aussi de trouver des emplacements autorisés. Ekns explique contacter directement les propriétaires et rencontrer les responsables scolaires pour leur présenter ses esquisses.

    Il propose parfois de restaurer des murs dégradés avant de les décorer. Cette démarche lui permet de mener des projets personnels dans des lieux où les élèves et les passants peuvent découvrir ses créations. Il précise financer lui-même certaines fresques.

    Mais obtenir une autorisation ne garantit pas la conservation d'une œuvre. Sa peinture de Tokai Teio a ainsi été recouverte lors d'une opération de rénovation d'un établissement scolaire, malgré l'accord préalablement obtenu auprès de sa direction.

    La longévité dépend également des conditions matérielles. Selon Ekns, une fresque réalisée avec une peinture de qualité sur un mur propre et protégé des intempéries peut conserver un très bon état pendant deux à trois ans, voire davantage avec un entretien régulier.

    Un nouveau projet Frieren et une passion artistique intacte

    Pour Ekns, les personnages japonais ne sont pas seulement des figures populaires à reproduire. Ils constituent un moyen d'exprimer ses goûts, ses émotions et son évolution artistique. Son intérêt pour Frieren illustre particulièrement cette approche personnelle.

    L'artiste travaille sur plusieurs projets de fresques et souhaite approfondir la composition de sa prochaine peinture consacrée à l'elfe magicienne. Aucun calendrier précis n'est toutefois communiqué pour cette réalisation.

    Interrogé sur les anime qu'il recommande, Ekns met aussi en avant Keep Your Hands Off Eizouken!, une série qu'il apprécie pour sa représentation du processus créatif et du travail nécessaire à la réalisation d'une animation.

    Son parcours montre comment les communautés de fans peuvent prolonger la vie culturelle des œuvres japonaises bien au-delà des écrans, jusque dans les rues d'une grande métropole.

    Pour découvrir les explications complètes de l'artiste, consultez l'entretien publié par Anime Corner le 20 novembre 2026, traduit de l'espagnol vers l'anglais. Les créations et projets d'Ekns sont également présentés sur son compte Instagram d'artiste.

    À découvrir sur Manga-Fusion

    Pour comprendre pourquoi la magie et la mélancolie de cette œuvre inspirent autant les artistes, découvrez notre analyse : Frieren : pourquoi cet anime de fantasy est si différent.

    Les héroïnes d'Uma Musume rayonnent également en dehors de leur univers d'origine. Retrouvez notre article sur le partenariat de Cygames avec le Grand Prix du Japon de Formule 1 2027, un autre exemple de la visibilité internationale de la franchise.

    Image source retouchée par IA, montage non officiel
    Image source retouchée par IA via chatgpt.com — visuel non officiel.

    Commentaires

    Chargement…

    À lire aussi