Les Carnets de l’apothicaire saison 3 : Maomao est de retour depuis le 2 octobre

Maomao est officiellement de retour. La saison 3 des Carnets de l’apothicaire a débuté au Japon le 2 octobre 2026, dans la case FRIDAY ANIME NIGHT de Nippon TV. Après deux saisons qui ont imposé la série comme l’un des grands succès récents de l’animation japonaise, cette nouvelle partie change d’échelle sans abandonner ce qui fait son charme : médecine, poisons, intrigues politiques et déductions de Maomao.

La saison est diffusée en deux cours séparés : le premier à l’automne 2026, puis le second à partir d’avril 2027. La production reste assurée par OLM, avec Akimitsu Fudesaka à la réalisation.

La saison 3 est lancée depuis le 2 octobre 2026

Au Japon, les nouveaux épisodes sont diffusés chaque vendredi à 23 h sur Nippon TV et son réseau national. Le site officiel confirme également une mise en ligne progressive sur de nombreuses plateformes après la diffusion télévisée. À l’international, Crunchyroll a annoncé la disponibilité de la saison 3 à partir du 2 octobre.

Cette saison reprend après les événements majeurs qui ont secoué la cour impériale. Maomao retrouve un quotidien en apparence plus calme, mais les nouveaux mystères ne tardent évidemment pas à la rattraper.

La bande-annonce officielle de la saison 3

Le trailer principal donne une bonne idée de la nouvelle direction : le récit quitte davantage le seul cadre du palais et élargit les enjeux autour de Maomao et Jinshi.

Maomao face à une menace qui dépasse le palais

Le synopsis officiel évoque des signes annonciateurs de catastrophe, une mystérieuse femme surnommée la “fée” et de nouvelles responsabilités pour Jinshi, désormais confronté plus directement à son statut de frère de l’empereur.

Le récit doit progressivement déplacer son centre de gravité de la cour vers la ville et le monde extérieur. Pour Maomao, cela signifie de nouveaux terrains d’enquête, de nouvelles plantes, de nouveaux poisons et surtout des problèmes dont les conséquences dépassent largement les rivalités habituelles du harem impérial.

Un nouveau personnage important : Pai Nyan Nyan

Parmi les nouveautés mises en avant dans le trailer figure Pai Nyan Nyan, personnage mystérieux doublé par Reina Ueda. Son rôle précis reste volontairement entouré de mystère, et il vaut mieux éviter toute conclusion avant que la saison ne révèle elle-même ses intentions.

La série conserve en parallèle son duo central : Aoi Yuki prête toujours sa voix à Maomao et Takeo Otsuka à Jinshi.

Yorushika signe l’opening de la saison 3

Le générique d’ouverture est interprété par Yorushika avec le morceau Kumo wo Nuke Kazashimo e Watashi dake. Le titre accompagne déjà le principal trailer de la saison et prolonge la tradition de collaborations musicales fortes autour de la série.

Pourquoi Maomao reste une héroïne à part

Le succès de la série tient beaucoup à sa protagoniste. Maomao n’est ni une combattante classique ni une détective conventionnelle. Elle observe, expérimente, compare les symptômes et suit les indices avec une logique presque clinique.

Sa fascination pour les substances toxiques, son humour très sec et son refus de se laisser impressionner par les règles sociales créent un contraste permanent avec le raffinement du palais. C’est aussi ce qui rend ses échanges avec Jinshi aussi efficaces : leurs scènes oscillent constamment entre tension politique, comédie et relation personnelle.

Une saison 3 en deux parties

La première partie est diffusée à l’automne 2026. La seconde est officiellement prévue pour avril 2027. Cette structure en deux cours doit permettre à l’adaptation de développer les nouveaux arcs sans accélérer artificiellement le rythme.

Pour ceux qui aiment les séries où l’univers et les personnages comptent autant que l’action, Manga Fusion recommande également Frieren: Beyond Journey’s End, autre réussite récente portée par une narration plus posée.

Un film arrive également en décembre 2026

L’année 2026 est particulièrement chargée pour la franchise. En plus de la saison 3, le premier long-métrage de la série, Les Carnets de l’apothicaire : Le Trésor de la défunte impératrice (亡妃の秘宝), sortira au Japon le 11 décembre 2026.

Le film racontera une histoire originale imaginée par l’autrice Natsu Hyuga. Maomao et Jinshi devront voyager vers le sud afin de résoudre le mystère entourant les restes d’une impératrice décédée et un trésor caché. Ce long-métrage est distinct de la saison 3 et ne doit pas être confondu avec son second cours.

Ce qui est confirmé, et ce qui ne l’est pas encore

La diffusion de la saison 3, son format en deux cours, son équipe principale, son opening et la sortie du film sont désormais confirmés officiellement. En revanche, il faut rester prudent sur les détails précis des futurs épisodes, l’évolution exacte de certains nouveaux personnages et les éventuelles annonces au-delà de 2027.

Sources officielles : site officiel de la saison 3, informations de diffusion et site officiel du film.