Kodansha USA annonce 10 nouveaux mangas pour 2027 : Jackpot Girls, Powerless Without You, Occult Times et toutes les licences

Kodansha USA a annoncé 17 publications manga pour 2027 lors d'une présentation organisée le 15 octobre 2026 à Kodansha House, à New York. L'éditeur a dévoilé 10 nouvelles licences pour l'automne 2027, notamment Jackpot Girls, Powerless Without You et Occult Times, ainsi que 7 titres Kodansha Print Club programmés entre janvier et avril. Une annonce majeure pour le marché anglophone, quelques jours après les nouvelles licences manga de Seven Seas pour 2027.

Romance, boys' love, yuri, fantastique, thriller historique, science-fiction et comédie : la sélection couvre de nombreux genres. Voici la liste des 17 mangas annoncés par Kodansha USA, leurs auteurs, leurs histoires et leurs périodes de publication. Précision essentielle : il s'agit de sorties en anglais. Aucune traduction française des dix nouvelles licences n'est confirmée par cette annonce.

Kodansha USA : les 17 mangas annoncés pour 2027

Le programme officiel distingue deux collections et deux calendriers de publication.

• Automne 2027 : dix nouvelles licences manga, dont Jackpot Girls, Powerless Without You, Occult Times et Hitorijime Boyfriend: Re.
• Janvier à avril 2027 : sept publications Kodansha Print Club, parmi lesquelles Burn the House Down, Manchuria Opium Squad et Ark of the Canaries.

Les dates individuelles des dix nouveautés de l'automne n'ont pas encore été précisées. En revanche, Kodansha a indiqué un mois de publication pour chacun des sept titres Print Club.

Les 10 nouvelles licences manga prévues à l'automne 2027

Les dix nouveaux titres constituent la principale annonce de Kodansha USA pour la fin de l'année 2027. Comédies scolaires, romances, fantasy yuri et récits de survie composent cette sélection.

Jackpot Girls : 700 millions de yens bouleversent la vie de deux amies

Jackpot Girls, connu au Japon sous le titre Dream Jumbo Girl, est une comédie signée Hiroyuki, auteur d'Aho-Girl et de Girlfriend, Girlfriend.

L'histoire suit Chie, une lycéenne studieuse qui souhaite intégrer l'université de Tokyo, et Kanae, sa meilleure amie, nettement moins préoccupée par son avenir. Leur quotidien bascule lorsque Kanae remporte une fortune à la loterie : 700 millions de yens à partager.

Entre dépenses impulsives, projets extravagants et décisions difficiles, les deux adolescentes découvrent que devenir riches ne résout pas nécessairement leurs problèmes. Le manga repose sur les conséquences absurdes de cette fortune inattendue et sur le contraste entre leurs personnalités.

Powerless Without You : une fantasy yuri avec une sainte sans magie

Écrit et dessiné par Tama Tamasaki, Powerless Without You, également intitulé Muryoku Seijo to Munō Ōjo, mélange fantasy, aventure et romance yuri.

Nana, une jeune diplômée qui enchaîne les petits emplois, se retrouve transportée dans un monde parallèle. Elle y découvre qu'elle est supposée être la grande sainte chargée d'apporter paix et prospérité au royaume.

Mais la situation tourne rapidement à la catastrophe : Nana ne possède aucun pouvoir magique. Pire encore, la princesse avec laquelle elle doit accomplir sa mission est elle aussi incapable de lancer des sorts.

Cette alliance entre deux héroïnes considérées comme incapables constitue le point de départ d'une aventure fantastique où leur rapprochement pourrait devenir aussi important que leur mission.

Les amateurs de romances yuri pourront également suivre l'adaptation manga de Homunculus Tears annoncée pour janvier 2027.

Occult Times : une comédie surnaturelle dans un journal scolaire

Occult Times, du mangaka Idonchi, suit Rei, une adolescente passionnée de photojournalisme qui décide de rejoindre le journal de son établissement scolaire.

Elle y rencontre Shiro, une élève fascinée par les phénomènes paranormaux. Ensemble, elles commencent à enquêter sur des manifestations étranges, des créatures mystérieuses et des événements inexpliqués.

Ce qui devait être une simple activité scolaire devient progressivement une succession d'aventures nocturnes et de rencontres surnaturelles. Le manga associe mystère, humour et transformations inattendues.

Romance, boys' love et yuri : cinq autres nouveautés Kodansha

Outre Powerless Without You, déjà présenté, cinq titres supplémentaires mettent les relations sentimentales au centre de leur intrigue.

Hitorijime Boyfriend: Re : le retour de Kensuke et Hasekura

Hitorijime Boyfriend: Re, de Memeco Arii, prolonge l'histoire de Kensuke et Hasekura après leur départ du lycée. Les deux personnages vivent désormais ensemble, mais la jalousie de Hasekura pourrait provoquer de nouvelles tensions.

Cette suite en un volume revient sur le couple à l'origine de l'univers d'Hitorijime My Hero. Kodansha la présente comme le retour d'une romance boys' love particulièrement attendue.

I Remember the Color of the Wind : une histoire de premier amour

Dans I Remember the Color of the Wind, de Kazari, Mori fait la connaissance de Michioto, un élève populaire qui suscite rapidement chez lui des sentiments inattendus.

Alors que les deux garçons deviennent amis, Mori doit déterminer s'il souhaite préserver leur relation actuelle ou prendre le risque de déclarer son amour. Cette romance BL explore les émotions du premier amour et la frontière entre amitié et relation sentimentale.

Tell Me, Dear Butler : une romance entre une héritière et son majordome

Tell Me, Dear Butler, de Michi Masaki, raconte les sentiments de Kikyo, une jeune fille issue d'une famille privilégiée, pour Hanayagi, son majordome.

Leur relation remonte à l'enfance, lorsque Hanayagi a commencé à traiter Kikyo comme son égale plutôt que de céder à tous ses caprices. Désormais lycéenne, elle peine toujours à lui faire comprendre ses sentiments, compliqués par leur différence de statut social.

My Rebound Has Too Much Game! : une fausse romance après une rupture

My Rebound Has Too Much Game!, d'Asumi Takabuchi, suit Kohane, une adolescente qui souhaite rendre son ancien petit ami jaloux après leur séparation.

Pour atteindre son objectif, elle se rapproche de Mizuma et imagine une relation de façade. Mais cette stratégie pourrait finalement lui permettre de découvrir des sentiments beaucoup plus sincères.

Zacha's Undying Love : un vampire à la recherche d'un amour perdu

Zacha's Undying Love, de Nori Arashiyama, propose une romance fantastique centrée sur un vampire qui recherche un amour disparu.

Sa rencontre avec une famille aux secrets mystérieux pourrait lui fournir de nouvelles réponses. Cette histoire associe sentiments, immortalité et énigmes familiales.

Action et mystère : Prisoners of Twilight Town et Snow Globe Town

Deux œuvres aux atmosphères très différentes complètent les dix nouvelles licences annoncées pour l'automne 2027.

Prisoners of Twilight Town : un manga de survie carcérale

Prisoners of Twilight Town, scénarisé par Nagoya SHOKI et dessiné par Morohoshi Fuji, plonge le lecteur dans un territoire carcéral particulièrement dangereux.

Yuma Sendo, condamné injustement, est envoyé dans une zone où les prisonniers doivent survivre dans des conditions extrêmes. Entre violence, affrontements et lutte pour la survie, ce récit repose sur un système pénitentiaire brutal et sur les efforts du protagoniste pour rester en vie.

Snow Globe Town : une ville prisonnière d'une neige éternelle

Snow Globe Town, de Rie Kano, se déroule à Takaoka, une ville isolée du monde extérieur depuis dix ans par des chutes de neige incessantes.

Ako et Tako souhaitent quitter cet endroit pour Tokyo afin de poursuivre leurs ambitions littéraires. L'arrivée d'un écrivain célèbre bouleverse leur quotidien et soulève de nouvelles questions sur la mystérieuse situation de leur ville.

Avec Jackpot Girls et Occult Times, ces deux titres complètent le volet comédie, suspense et fantastique du programme anglophone annoncé par Kodansha USA.

Kodansha Print Club : les 7 mangas prévus de janvier à avril 2027

En complément de ces dix nouveautés, Kodansha USA annonce sept titres dans sa collection Kodansha Print Club. Ce programme permet notamment à des mangas auparavant disponibles en numérique de bénéficier d'une publication physique en anglais et accueille également des œuvres inédites dans ce format sur le marché anglophone.

Contrairement aux nouvelles licences prévues pour l'automne, ces sept publications disposent déjà d'un mois de sortie annoncé.

Manga	Auteur ou auteurs	Sortie anglaise
Burn the House Down	Moyashi Fujisawa	Janvier 2027
When Arika Went Missing	Moyashi Fujisawa, Kumakazu	Janvier 2027
Manchuria Opium Squad	Tsukasa Monma, Shikako	Janvier 2027
Kamakura Bakeneko Club: Uncanny Cat Tales	Daisuke Igarashi	Février 2027
Umwelt and Other Stories	Daisuke Igarashi	Mars 2027
Futarijime Romantic	Chihiro Kanisawa	Mars 2027
Ark of the Canaries	Misaki Takamatsu	Avril 2027

Burn the House Down : un thriller de vengeance déjà adapté sur Netflix

Burn the House Down, de Moyashi Fujisawa, raconte l'histoire d'une femme qui infiltre une famille fortunée sous une fausse identité pour découvrir la vérité sur un incendie survenu treize ans auparavant.

Sa mère ayant été accusée de ce drame, elle cherche à obtenir des réponses auprès de la famille Mitarai. Cette série complète en huit volumes a déjà inspiré une adaptation japonaise en prises de vues réelles diffusée sur Netflix.

When Arika Went Missing : disparition mystérieuse dans le milieu des idoles

When Arika Went Missing réunit Moyashi Fujisawa au scénario et Kumakazu au dessin.

Arika Mamiya, une idole populaire, a disparu depuis un an. Son amie Nana Miyajima refuse d'abandonner les recherches et décide d'intégrer elle-même le groupe musical auquel appartenait Arika.

Mais devenir une idole lorsqu'on est solitaire et peu douée pour la musique s'avère difficile. Son enquête l'entraîne progressivement dans les coulisses d'une industrie où les apparences dissimulent de nombreux secrets.

Manchuria Opium Squad : un thriller historique en Mandchourie

Manchuria Opium Squad, écrit par Tsukasa Monma et dessiné par Shikako, se déroule dans le Mandchoukouo, un État sous domination japonaise marqué par les tensions politiques et le crime organisé.

Pour tenter de sauver sa famille, Isamu Higata utilise ses connaissances en botanique afin de se lancer dans le commerce illégal de l'opium. Il se retrouve rapidement pris entre organisations criminelles et autorités, dans une spirale de violence et de corruption.

Kamakura Bakeneko Club : des chats et du folklore japonais

Avec Kamakura Bakeneko Club: Uncanny Cat Tales, Daisuke Igarashi propose une histoire fantastique située à Kamakura.

Une rumeur locale affirme qu'un mystérieux club permettrait de retrouver des chats disparus ou décédés. Arisa, une jeune femme travaillant à distance, découvre progressivement les récits étranges de visiteurs attirés par cet endroit. Le manga explore les frontières entre le monde des humains et celui des esprits.

Umwelt and Other Stories : dix nouvelles de Daisuke Igarashi

Umwelt and Other Stories rassemble dix histoires courtes de Daisuke Igarashi, auteur notamment connu pour Les Enfants de la mer.

Le recueil mêle folklore contemporain, science-fiction surréaliste et représentations singulières de la nature. Il permet de découvrir plusieurs facettes de l'imaginaire de l'artiste.

Futarijime Romantic : une romance scolaire en trois volumes

Futarijime Romantic, de Chihiro Kanisawa, suit Kokomi Kumamori, une lycéenne qui rêve de retrouver le garçon de son premier baiser à la maternelle.

Lorsqu'elle rencontre Kyohei Tajima, un élève portant le même nom que son amour d'enfance, elle espère y voir un signe du destin. Pourtant, son caractère ne correspond pas du tout au prince charmant qu'elle imaginait.

Au fil de leurs rencontres, Kokomi découvre progressivement une autre facette de ce garçon. Cette comédie romantique scolaire compte trois volumes.

Ark of the Canaries : une science-fiction signée Misaki Takamatsu

Ark of the Canaries, de Misaki Takamatsu, raconte l'histoire de Yuri, une lycéenne dont la vie bascule lorsqu'une étrange masse volante provoque une catastrophe dévastatrice.

Après s'être réveillée dans un monde bouleversé, elle découvre un environnement presque désert et un mystérieux homme en blouse de laboratoire. Son objectif reste de retrouver son foyer.

Cette œuvre de science-fiction en un volume est signée par la créatrice de Skip and Loafer, dont la saison 2 de l'anime est annoncée pour avril 2027.

Calendrier des sorties Kodansha USA : quand paraîtront les 17 mangas ?

Les annonces effectuées le 15 octobre 2026 permettent d'établir le calendrier prévisionnel suivant.

• Janvier 2027 : Burn the House Down, When Arika Went Missing et Manchuria Opium Squad.
• Février 2027 : Kamakura Bakeneko Club: Uncanny Cat Tales.
• Mars 2027 : Umwelt and Other Stories et Futarijime Romantic.
• Avril 2027 : Ark of the Canaries.
• Automne 2027 : Jackpot Girls, Powerless Without You, Occult Times, Hitorijime Boyfriend: Re, I Remember the Color of the Wind, Tell Me, Dear Butler, My Rebound Has Too Much Game!, Zacha's Undying Love, Prisoners of Twilight Town et Snow Globe Town.

Les publications annoncées concernent le marché anglophone. Kodansha prévoit une distribution dans les librairies physiques et sur les boutiques en ligne partenaires. Certaines éditions numériques seront également commercialisées sur les plateformes participantes.

Les précommandes des titres Kodansha Print Club doivent progressivement devenir accessibles auprès des revendeurs. Les délais de livraison sont susceptibles de varier, particulièrement pour les commandes internationales.

Retrouvez l'annonce et les présentations officielles dans le communiqué de Kodansha USA consacré aux licences manga de 2027, publié le 15 octobre 2026.

Jackpot Girls, Occult Times et les autres mangas sortiront-ils en France ?

Aucune édition française des dix nouvelles licences n'est confirmée dans le communiqué de Kodansha USA. L'annonce porte exclusivement sur des publications en anglais.

Une licence acquise pour le marché américain ne signifie pas qu'un éditeur français détient les droits de publication correspondants. Il faudra attendre des communications spécifiques des maisons d'édition francophones pour connaître les éventuelles traductions de Jackpot Girls, Powerless Without You, Occult Times et des autres séries.

Il convient également de distinguer les nouvelles éditions anglophones d'œuvres qui peuvent déjà exister sous d'autres formes ou dans d'autres langues. Les dates de sortie mentionnées dans cet article correspondent uniquement au calendrier communiqué par Kodansha USA.

Existe-t-il une bande-annonce officielle des nouveaux mangas Kodansha ?

Le communiqué officiel du 15 octobre 2026 ne présente pas de bande-annonce YouTube consacrée à l'ensemble des dix nouvelles licences. Aucune vidéo n'est donc intégrée à cet article afin d'éviter d'associer ces annonces à une bande-annonce non pertinente ou non authentifiée.

Les descriptions, informations éditoriales et présentations des titres proviennent du communiqué de Kodansha USA.

Pourquoi ces 17 annonces manga sont importantes pour 2027

Avec dix nouvelles licences et sept titres Kodansha Print Club, Kodansha USA poursuit deux objectifs complémentaires : introduire de nouvelles séries auprès du lectorat anglophone et développer les éditions imprimées d'œuvres déjà publiées sous d'autres formats.

Le programme réunit des auteurs bien établis, notamment Hiroyuki, Daisuke Igarashi et Misaki Takamatsu, tout en mettant en avant des créations moins connues. Cette diversité permet à l'éditeur de toucher les amateurs de romances BL et yuri, de comédies, de thrillers et de récits fantastiques.

Pour les lecteurs francophones, ces dix-sept titres constituent surtout une sélection à surveiller en vue de futures annonces éditoriales. Les premières éditions Kodansha Print Club sont programmées dès janvier 2027, tandis que les dix nouvelles licences sont attendues en anglais à l'automne.

À retenir : Kodansha USA a annoncé 17 publications pour 2027, réparties entre 10 licences inédites dans son programme anglophone de l'automne et 7 titres Kodansha Print Club prévus de janvier à avril. Aucune sortie française des dix nouveautés n'a été confirmée dans cette annonce.