Expelled from Paradise: Kokoro no Resonance dévoile Beyond the Night dans sa nouvelle bande-annonce

Expelled from Paradise: Kokoro no Resonance prépare son arrivée au cinéma japonais avec une nouvelle bande-annonce et une annonce musicale majeure. Le 13 octobre 2026, Aniplex a révélé que Beyond the Night, la chanson principale du film, réunira le producteur TeddyLoid, la comédienne Ayane Sakura et Nagi Inoue, membre de Nogizaka46. Une collaboration prometteuse pour cette suite de science-fiction, dont vous pouvez déjà découvrir l'histoire, les personnages et les informations de production dans notre fiche anime d'Expelled from Paradise: Resonance of the Heart. Voici ce que révèle cette nouvelle campagne promotionnelle avant la sortie japonaise du 13 novembre 2026.

Beyond the Night : TeddyLoid, Ayane Sakura et Nagi Inoue au générique

La principale nouveauté concerne Beyond the Night, la chanson thème du long métrage. Le morceau est intégralement écrit, composé et arrangé par TeddyLoid, producteur japonais reconnu pour ses créations électroniques.

Deux interprètes l'accompagnent : Ayane Sakura, qui prête également sa voix à Gabriel, l'héroïne du film, et Nagi Inoue, chanteuse du groupe japonais Nogizaka46.

Cette collaboration possède une particularité intéressante : l'une des voix du générique est directement associée au personnage principal. La musique participe ainsi à l'identité émotionnelle du récit, en complément de l'univers électronique développé par TeddyLoid.

Dans les commentaires disponibles sur le site officiel d'Expelled from Paradise, TeddyLoid explique avoir construit la chanson autour des sentiments qui traversent le temps et des liens qui persistent malgré la distance. Il évoque une composition mêlant mélancolie et espoir, conçue pour prolonger les émotions des personnages.

Ayane Sakura souligne également l'atmosphère spatiale du morceau et sa capacité à associer tension et réconfort. Nagi Inoue se réjouit, de son côté, de participer à la bande originale d'un film porté par la comédienne.

Nouvelle bande-annonce d'Expelled from Paradise 2 : Gabriel et le Mega Arhan à l'honneur

La nouvelle bande-annonce d'Expelled from Paradise: Kokoro no Resonance, dévoilée dans le cadre des annonces officielles des 12 et 13 octobre 2026, permet de découvrir des séquences inédites du film et d'écouter un extrait de Beyond the Night.

Selon les informations communiquées dans la campagne promotionnelle, la vidéo commence par une scène impliquant un haut responsable de DEVA déjà présent dans le premier long métrage. Le récit se concentre ensuite davantage sur Gabriel, confrontée aux tensions qui traversent cet univers futuriste.

Le Mega Arhan annonce des affrontements mécaniques

Parmi les éléments remarquables de cette bande-annonce figure le Mega Arhan, une nouvelle machine présentée dans les images promotionnelles.

Son apparition laisse entrevoir des combats mécaniques spectaculaires, dans la continuité de l'action et de la science-fiction du film original. Son rôle exact dans le dénouement de cette nouvelle aventure reste toutefois à découvrir.

La vidéo est accessible dans la rubrique officielle des bandes-annonces du film, qui regroupe également plusieurs vidéos promotionnelles et entretiens.

Aucune version officiellement sous-titrée en français de cette nouvelle bande-annonce n'a été confirmée lors de la vérification. L'identifiant YouTube exact de cette vidéo n'étant pas établi de manière suffisamment fiable, aucun lecteur intégré n'est ajouté afin d'éviter de présenter une ancienne bande-annonce comme une nouveauté.

Beyond the Night : dates de sortie en streaming et en CD

Aniplex a annoncé deux dates pour la commercialisation japonaise de Beyond the Night :

• 11 novembre 2026 : sortie numérique de la chanson sur les plateformes de téléchargement et de streaming musical.
• 18 novembre 2026 : sortie du CD japonais en édition limitée.

La version numérique sera donc disponible deux jours avant la sortie du film au Japon.

L'édition physique comprendra un CD accompagné d'un support acrylique représentant Gabriel. Son prix officiel est fixé à 2 800 yens TTC.

Le disque proposera deux pistes : Beyond the Night et sa version instrumentale. Ces informations concernent le marché japonais. Aucune distribution physique française n'a été confirmée dans les annonces officielles examinées.

Expelled from Paradise: Kokoro no Resonance, la suite du film de 2014

Sorti au Japon en novembre 2014, le premier Expelled from Paradise présentait un futur dans lequel une grande partie de l'humanité avait abandonné son existence physique pour vivre dans DEVA, un environnement numérique.

Ce système soulevait plusieurs interrogations sur l'identité humaine, la liberté individuelle et les rapports entre conscience et réalité matérielle.

Le nouveau film, intitulé Rakuen Tsuihou: Kokoro no Resonance au Japon, prolonge cet univers après les événements impliquant Angela Balzac et Frontier Setter.

Gabriel et les Fallen au centre de la nouvelle intrigue

Cette suite introduit notamment Gabriel et plusieurs agentes chargées d'enquêter sur les Fallen, des fugitifs associés à DEVA qui se dissimulent sur Terre.

Entre identités numériques, corps matériels et quête de liberté, l'histoire reprend les grandes thématiques philosophiques de la franchise tout en mettant en scène de nouveaux personnages et de nouvelles confrontations.

Pour retrouver le synopsis détaillé sans spoilers majeurs, le casting et les informations disponibles sur le long métrage, consultez notre fiche complète du film Expelled from Paradise 2.

Quelle équipe produit Expelled from Paradise 2 ?

Cette suite retrouve plusieurs créateurs essentiels du film original, une continuité importante pour préserver l'identité artistique de la franchise.

• Réalisation : Seiji Mizushima.
• Scénario : Gen Urobuchi, de Nitroplus.
• Character design : Masatsugu Saito.
• Musique du film : NARASAKI.
• Production de l'animation : Toei Animation.
• Chanson principale : Beyond the Night, par TeddyLoid avec Ayane Sakura et Nagi Inoue.

Le casting japonais comprend notamment Ayane Sakura dans le rôle de Gabriel, Saori Hayami dans celui d'Alma, Yoshino Aoyama dans celui de Danel, Sally Amaki dans celui de Raguel et Sumire Morohoshi dans celui de Penem.

Rie Kugimiya reprend également son rôle d'Angela Balzac, créant un lien direct avec le premier long métrage.

Cette nouvelle production enrichira le catalogue des longs métrages japonais de science-fiction, un genre à explorer parmi les œuvres présentées dans notre catalogue d'anime et de films d'animation japonais.

Quelle est la date de sortie d'Expelled from Paradise: Kokoro no Resonance ?

Expelled from Paradise: Kokoro no Resonance sortira au cinéma au Japon le 13 novembre 2026. Cette date est confirmée sur le site officiel japonais du film et dans les communications d'Aniplex.

Le calendrier des principales annonces est désormais le suivant :

• 12 octobre 2026 : communication autour de la nouvelle bande-annonce et du calendrier musical.
• 13 octobre 2026 : présentation officielle de Beyond the Night et de ses interprètes.
• 11 novembre 2026 : sortie numérique de la chanson.
• 13 novembre 2026 : sortie du film dans les cinémas japonais.
• 18 novembre 2026 : commercialisation du CD japonais en édition limitée.

Une sortie française est-elle prévue ?

À ce stade, aucune date de sortie française en salles ni aucune disponibilité précise sur une plateforme de streaming francophone n'ont été confirmées par les sources officielles examinées.

Il faudra donc attendre une annonce des distributeurs concernés pour connaître les possibilités de découvrir le film en France, en version originale sous-titrée ou éventuellement en version française.

Une dernière ligne droite prometteuse avant la sortie du film

Avec la présentation de Beyond the Night, l'arrivée de nouvelles images et le retour de plusieurs membres de l'équipe originale, Expelled from Paradise: Kokoro no Resonance poursuit sa campagne promotionnelle avant sa sortie japonaise.

La participation d'Ayane Sakura au générique, aux côtés de Nagi Inoue et de TeddyLoid, donne une place particulière à la musique dans cette nouvelle aventure. Reste désormais à découvrir comment la chanson accompagnera Gabriel, les Fallen et les affrontements mécaniques du film.

Rendez-vous le 13 novembre 2026 au Japon pour découvrir cette suite, tandis que les informations concernant une éventuelle diffusion française restent attendues.