Audiences anime au Japon : Les Carnets de l’Apothicaire saison 3 débute à 4,8 %, devant Tougen Anki

Les Carnets de l’Apothicaire saison 3 réalise un lancement remarqué à la télévision japonaise. Diffusé le vendredi 2 octobre 2026 sur Nippon TV, le premier épisode enregistre 4,8 % d’audience moyenne des foyers dans la région du Kantō. La série consacrée à Maomao se classe quatrième des programmes d’animation de la semaine, devant Tougen Anki, crédité de 2,7 %. Cette performance accompagne le retour des Carnets de l’Apothicaire pour sa troisième saison, lancée le 2 octobre.

Le classement concerne les programmes diffusés entre le 28 septembre et le 4 octobre 2026. Les données proviennent de l’institut japonais Video Research, spécialiste de la mesure des audiences télévisées. Ces chiffres permettent de comparer les performances des anime sur les chaînes traditionnelles, mais ne comptabilisent ni les rediffusions regardées en différé ni les visionnages sur les plateformes de streaming.

Les Carnets de l’Apothicaire saison 3 : un démarrage à 4,8 %

Le premier épisode de la saison 3 de Kusuriya no Hitorigoto, connu en France sous le titre Les Carnets de l’Apothicaire, a été diffusé le 2 octobre 2026 à 23 heures sur Nippon TV, dans la case Friday Anime Night.

Selon les résultats communiqués pour la région du Kantō, cet épisode obtient deux scores distincts :

• 4,8 % d’audience moyenne des foyers, correspondant à la proportion des ménages équipés de télévision qui regardaient le programme pendant sa diffusion.
• 2,7 % d’audience individuelle moyenne, correspondant à la proportion des personnes mesurées qui regardaient le programme.

Ces indicateurs ne doivent pas être confondus. Le chiffre de 4,8 % concerne les foyers mesurés dans le Kantō. Il ne signifie donc pas que 4,8 % des habitants du Japon ou des fans de la franchise ont suivi cet épisode.

Avec ce résultat, Les Carnets de l’Apothicaire atteint la quatrième position du classement hebdomadaire établi selon l’audience individuelle, derrière trois grandes références de la télévision japonaise : Sazae-san, Chibi Maruko-chan et Détective Conan.

Top 10 des audiences anime au Japon du 28 septembre au 4 octobre 2026

Voici les dix programmes d’animation les mieux classés pour cette semaine, selon les audiences moyennes mesurées par Video Research dans le Kantō. Le tableau distingue l’audience des foyers de l’audience individuelle, qui sert ici à établir l’ordre du classement.

Rang	Anime ou programme	Audience foyers	Audience individuelle
1	Sazae-san	7,9 %	5,9 %
2	Chibi Maruko-chan	5,3 %	3,8 %
3	Détective Conan	5,6 %	3,5 %
4	Les Carnets de l’Apothicaire saison 3	4,8 %	2,7 %
5	Doraemon	3,2 %	2,0 %
6 ex æquo	Crayon Shin-chan	2,8 %	1,8 %
6 ex æquo	Ascendance of a Bookworm : Adopted Daughter of an Archduke (finale)	3,4 %	1,8 %
8	Tougen Anki : Nikko Kegon Falls Arc	2,7 %	1,6 %
9	Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba (rediffusion)	2,4 %	1,5 %
10	Bluey	1,5 %	1,2 %

Source : Video Research, audiences télévisées de la région du Kantō pour la semaine du 28 septembre au 4 octobre 2026. Classement établi selon l’audience individuelle moyenne. Les chiffres des foyers peuvent donc être supérieurs pour un programme moins bien classé.

Sazae-san, Conan et les séries familiales restent incontournables

Le classement confirme la domination des rendez-vous familiaux historiques de la télévision japonaise. Sazae-san, diffusé le dimanche 4 octobre à 18 h 30 sur Fuji TV, conserve la première place avec 7,9 % des foyers et 5,9 % des personnes mesurées.

Chibi Maruko-chan arrive en deuxième position selon l’audience individuelle, devant Détective Conan. Ce dernier enregistre néanmoins une audience des foyers supérieure, avec 5,6 % contre 5,3 %.

La semaine précédente, la franchise Détective Conan avait bénéficié de la diffusion d’un programme spécial particulièrement suivi. Retrouvez notre analyse des audiences japonaises du 21 au 27 septembre, marquées par les 8,6 % du spécial Détective Conan Ultra 30.

Ces résultats montrent également qu’un anime diffusé à 23 heures, comme Les Carnets de l’Apothicaire, peut rivaliser avec des programmes installés dans des créneaux plus accessibles au grand public.

Tougen Anki : son nouvel arc démarre à 2,7 %

Le vendredi 2 octobre marquait également le lancement de Tougen Anki : Nikko Kegon Falls Arc, diffusé après Les Carnets de l’Apothicaire pendant la soirée d’animation de Nippon TV.

Programmé à 23 h 30, ce nouvel arc obtient 2,7 % d’audience moyenne des foyers et 1,6 % d’audience individuelle. Il occupe la huitième place du classement hebdomadaire.

L’écart avec Les Carnets de l’Apothicaire atteint ainsi 2,1 points de pourcentage pour les foyers et 1,1 point pour l’audience individuelle.

Cette différence ne constitue toutefois pas un jugement sur la qualité des deux séries. Tougen Anki commence trente minutes plus tard, ce qui peut influencer les habitudes de visionnage. Le genre des œuvres et leur public cible peuvent également intervenir, sans que les seules données d’audience permettent de mesurer précisément ces facteurs.

Pour retrouver les informations sur cette partie de l’histoire de Shiki, consultez notre article consacré à Tougen Anki : Nikko Kegon Falls Arc, sa date de lancement et sa bande-annonce officielle.

Pourquoi les audiences des foyers et individuelles sont-elles différentes ?

La distinction entre les deux indicateurs est essentielle pour interpréter correctement ce classement.

L’audience des foyers mesure la proportion des ménages équipés de télévision qui regardent une émission. L’audience individuelle mesure quant à elle la proportion des personnes concernées par la mesure qui suivent le programme.

Un même programme peut ainsi atteindre une proportion relativement élevée de foyers sans obtenir un résultat équivalent en audience individuelle. C’est notamment ce qui explique pourquoi Détective Conan présente un score des foyers supérieur à Chibi Maruko-chan, tout en étant classé derrière selon l’audience individuelle.

Ces mesures concernent les diffusions télévisées dans la région du Kantō. Elles ne représentent pas automatiquement le comportement de l’ensemble de la population japonaise et ne mesurent pas directement le succès international d’une franchise.

Les Carnets de l’Apothicaire est-il l’anime le plus regardé au Japon ?

Non, pas selon ce classement télévisé. Avec 4,8 % des foyers, Les Carnets de l’Apothicaire réalise une entrée remarquée, mais reste quatrième des programmes d’animation de la semaine du 28 septembre au 4 octobre 2026.

La comparaison doit cependant tenir compte des horaires et des modes de diffusion. Les grandes séries familiales diffusées en début de soirée ne rencontrent pas nécessairement le même public que les anime proposés tard dans la nuit.

Les chiffres de Video Research ne prennent pas non plus en compte toutes les formes de consommation. Les enregistrements regardés ultérieurement et les plateformes de vidéo à la demande peuvent contribuer à la popularité d’une œuvre sans apparaître dans ce classement de télévision en direct.

Le streaming peut raconter une autre histoire

À titre de comparaison, le classement hebdomadaire de streaming publié par ABEMA pour la semaine du 28 septembre place Les Carnets de l’Apothicaire en première position sur cette plateforme.

Ce résultat concerne toutefois un autre mode de consommation et une autre méthode de classement. Il ne doit donc pas être additionné aux 4,8 % de Nippon TV.

Pour apprécier la popularité globale d’un anime, il est préférable d’examiner séparément ses performances à la télévision, en streaming et sur les marchés internationaux.

Vidéo officielle : existe-t-il une bande-annonce liée à ces audiences ?

Aucune vidéo officielle spécifiquement consacrée aux audiences du 28 septembre au 4 octobre 2026 n’a pu être authentifiée pour accompagner ce classement.

Les bandes-annonces promotionnelles des séries ne constituent pas des sources permettant de confirmer leurs résultats d’audience. Les lecteurs souhaitant découvrir les vidéos promotionnelles des nouveaux épisodes peuvent consulter les articles consacrés aux deux franchises, notamment celui sur Tougen Anki et son nouvel arc.

Aucun lecteur YouTube supplémentaire n’est intégré à cet article, faute de vidéo officielle vérifiée directement pertinente pour les chiffres étudiés.

Source officielle : où consulter les chiffres de Video Research ?

Video Research publie des classements hebdomadaires distinguant les audiences individuelles et les audiences des foyers. Son site permet de consulter les résultats des programmes télévisés japonais, notamment les anime.

La page officielle des audiences hebdomadaires de Video Research constitue la référence primaire pour comprendre ces indicateurs et consulter les classements disponibles.

Pour cette analyse, la période retenue correspond précisément aux diffusions du 28 septembre au 4 octobre 2026 dans la région du Kantō. Il convient de distinguer cette semaine de référence des classements publiés ultérieurement.

Quel bilan pour le lancement de la saison 3 des Carnets de l’Apothicaire ?

Le lancement du 2 octobre 2026 permet aux Carnets de l’Apothicaire d’intégrer immédiatement le top 5 télévisé des programmes d’animation du Kantō. Avec 4,8 % d’audience des foyers et 2,7 % d’audience individuelle, la série se distingue parmi les nouveautés diffusées tard le soir.

Tougen Anki, de son côté, rejoint le top 10 avec 2,7 % d’audience des foyers pour le lancement de son arc Nikko Kegon Falls.

Ces premiers résultats constituent un point de départ plutôt qu’un verdict définitif. Les audiences des épisodes suivants permettront de mesurer l’évolution des deux séries. Les données du streaming apporteront un éclairage complémentaire sur leur popularité, sans pouvoir être directement comparées aux audiences télévisées.